Принц Хари се зарича да изведе мисията на медиите „до края“, упреква Пиърс Морган

От Майкъл Холдън и Сам Тобин

ЛОНДОН (Ройтерс) – Британският принц Хари сподели в петък задачата му за пречистване пресата щеше да продължи „ до дъно “, откакто той одобри обилни компенсации, с цел да уреди делото си против Mirror Group Newspapers.

Той също по този начин показа още една рецензия против някогашния редактор Пиърс Морган.

В През декември Върховният съд в Лондон постанови, че Хари е бил жертва на нелегално събиране на информация, в това число хакване на телефони, от публицисти в таблоидите Daily Mirror, Sunday Mirror и Sunday People със знанието на техните редактори.

Съдия Тимъти Фанкорт постанови, че към половината истории, които е разгледал, са резултат от противозаконни дейности и присъди на принца - първият английски крал от 130 години, дал показания, когато се яви като очевидец предишния юни - 140 600 паунда ($177 170) обезщетение.

Този развой е разгледал единствено 33 от 148 члена, показани от правния екип на Хари, и в петък неговият юрист Дейвид Шерборн сподели на чуване във Върховния съд, че MGN към този момент се е съгласил да заплати спомагателни обилни вреди и правосъдните си разходи, от минимум 400 000, за споразумяване на неуредените искове.

В изказване по-малкият наследник на крал Чарлз сподели, че съглашението е оправдало изказванията му по отношение на държанието на вестниците.

„ Всичко, което казахме протичащото се в Mirror Group в действителност се е случвало и в действителност доста по-лошо, както Съдът постанови в своята извънредно неоправдателна присъда “, сподели той в изказване, прочетено отвън съда от неговия юрист.

Фанкорт заключи през декември, че има са били необятно публикувани хакерски и противозаконни действия в MGN от 1996 до 2011 година и Хари е един от към 100-те ищци – в това число артисти и спортни звезди – които са съдили MGN.

Шерборн сподели, че MGN евентуално ще заплати повече над 2 милиона паунда за покриване на правосъдните разноски на ищците по техния общ случай и междинно заплащане от 400 000 паунда за самостоятелните разходи на принца.

MGN, в този момент благосъстоятелност на Reach, сподели, че е удовлетворен от постигането съглашение с Хари.

„ Там, където са се случили исторически непозволени дейности, ние се извиняваме безусловно, поехме цялостна отговорност и платихме обезщетение “, сподели представител на MGN.

МИСИЯ

Откакто се отдръпна от кралските отговорности през март 2020 година и се реалокира в Калифорния с американската си брачна половинка Меган, принцът си сложи за задача да отърве английската преса от висшите ръководители и редактори, които той упреква, че злоупотребяват с властта си, с цел да популяризират неистини и нелегално навлизат в живота на хората.

Случаят Mirror е най-голямата му победа до момента в тази идея и той има други сходни висящи каузи против Associated Newspapers, издателя на Daily Mail и News Corp. Британски вестник, News Group Newspapers.

" Както споделих през декември, нашата задача продължава ", се споделя в изказването му. „ Това е самата причина, заради която започнах това и за какво ще продължа да го довеждам до края. “

Той още веднъж прикани управляващите да подхващат дейности и наруга високопоставения ефирен оператор Пиърс Морган, някогашен редактор на Daily Mirror, за който Фанкорт заключи, че е измежду редакторите, които са знаели за „ необятно публикуваното “ нелегално държание.

Морган, в този момент един от най-видните и гласовити критици на Хари и Меган, даде изказване след декемврийското решение, в което споделя, че в никакъв случай не е хаквал телефон, нито е казвал на някой различен да го направи. Мисията на Хари не беше да реформира пресата, а да унищожи монархията, сподели Морган.

В светлината на всичко това ние още веднъж призоваваме управляващите да съблюдават върховенството на закона и да потвърдят, че никой не е над него. Това включва господин Морган, който като редактор знаеше чудесно какво се случва, както реши съдията ", се споделя в изказването на Хари.

Хари не беше в съда за чуването в петък, откакто направи хвърчене пътешестване до Англия по-рано тази седмица, с цел да види татко си, откакто кралят беше диагностициран с форма на рак.

Те съумяха да се срещнат за по-малко от час във вторник, преди Чарлз да напусне Лондон за дома си в източна Англия където се възвръща, защото е подложен на амбулаторно лекуване.

Хари, отчужден от фамилията си след рецензиите си към тях и монархията, отпътува на идващия ден за Калифорния.

(Репортаж от Майкъл Холдън и Сам Тобин; монтаж от Уилям Джеймс, Алисън Уилямс и Ангъс МакСуон)